İspanyolca'yı İspanyol Youtuberlarla Öğrenin

Herkese selam, 

Malum her gün daha fazla Youtube'a bağımlı yaşıyoruz. Televizyonda yayınlanan programları bile artık Youtube'dan takip etmeye başladık. Dün ev arkadaşımla sevdiğimiz bir İspanyol Youtuberın videolarını izlerken neden bunu blogta paylaşmıyorum diye düşündüm ve sizin için aşağıdaki listeyi hazırladım. 

İspanyol mizahı bizim espri anlayışımıza çok yakın, bu nedenle listedeki videoların sizin de benim kadar hoşunuza gideceğini düşünüyorum. Yeni İspanyolca öğrenenler için bazı konuşmalar oldukça hızlı ya da argo nedeniyle anlaşılmaz gelebilir. Moralinizi bozmayın! Aksine üzerine gidin, söylediğini anlayana kadar tekrar tekrar dinleyin, ne söylediğini internetten araştırmaya çalışın. Youtube'da konuşulan İspanyolca'nın gerçek İspanyolca olduğunu, sokağa çıktığınızda bu İspanyolca'yla karşılaşacağınızı unutmayın. 

Gelelim listemize; 

1- Consultorio de Berto

Son zamanlarda favorim bu videolar. Berto Romero, Katalan bir aktör/yönetmen. Filmlerini her zaman çok sevmişimdir. Şimdilerde Andreu Buenafuente'nin Late Motiv programında da yer alıyor. Kendisine Whatsapp üzerinden yöneltilen sorulara kendi tarzında cevap veriyor. Aşağıda en çok güldüğüm bölümü sizinle paylaşıyorum. (Bu arada espriler aşırı derecede cinsellik içerir, benden uyarması)

2- El Club de la Comedia 

Aslında bir stand-up show'u olan program Youtube üzerinden de takip edilebilir. Farklı komedyenlerin yer aldığı programlar içinden size en eğlenceli gelen kişinin videolarını takip edebilirsiniz. Ben sizinle favorilerimden biri olan Goyo Jimenez'in "İspanyollar Ay'a ilk ayak basan millet olsaydı durum nasıl olurdu?" konulu stand-up'ını paylaşıyorum. :)

3- Fortfast WTF

Bu youtuber sokakta insanlarla röportaj yapıyor. Genelde parti öncesi "botellón" sırasında gençlerle yaptığı röportajlar en komikleri. Ama benim favorim İspanyollara İngilizce sorular sorduğu video. Aşağıda paylaşıyorum. (Genelde konuşmalar altyazılı oluyor. Rahatlıkla anlayabilirsiniz.)




4- Polifacetico

İspanyolların kelime ya da şarkı uydurmaları meşhurdur. Çok hoş bir hayal güçleri var bu konuda. Sağolsun İspanyolca da lastik gibi çektiğiniz yere geldiği için ortaya çok komik malzemeler çıkıyor. Bu  Endülüs'lü Youtuber da arkadaşlarıyla ünlü şarkıların parodilerini yapıyor. Son zamanlar da en son güldüğüm parodisini aşağıda paylaşıyorum. (Şarkının orjinali Becky G'ye ait Mayores şarkısı)





5- AuronPlay 

İspanya'nın en başarılı Youtuber'larından biri. Her konuda videoları var ve yaklaşık 7 milyon insan tarafından takip ediliyor. Konuşma tarzı biraz hızlı olsa da anlaşılır. Canınız sıkıldıkça videolarını izleyip pratik yapabilirsiniz.



6- Hola Soy German

Sanırım en eskilerden ve en çok takipçisi olanlardan biri. 33 milyon!!!! Aynen öyle 33 milyon takipçisi var bu arkadaşın. Her konu hakkında konuşuyor neredeyse ve şimdiden söyleyeyim çok ama çoookkk hızlı konuşuyor.

 

7- Jorge Cremades

Günlük durumları ti'ye alan Youtuber o kadar ünlü oldu ki İspanya'da dizilerde bile boy göstermeye başladı. Tarzını anlamanız için aşağıda bir videosunu paylaşıyorum.




8- Elvisayomastercard

Kendisi tam bir piremses :D Yeni keşfettiğim bu arkadaşı bakalım siz beğenecek misiniz?



9- Antón Lofer

350 bin takipçisi olan genç youtuber hemen hemen her konuda videolar çekiyor. Hoşunuza giden başlığı tıklayıp videoyu izleyebilirsiniz.




10- Los Morancos

Bu Youtuber genelde politik konuları parodilerle anlatıyor. Aşağıda paylaştığım ise en son seçimlerden sonra hükümet kurulamayıp seçimlerin tekrar edilmesini Shakira'nın Bicicleta şarkısıyla anlattığı parodisi.



Bunların dışında sizin de Youtube'da gezinip kendi zevkinize göre araştırmalar yapmanızı tavsiye ederim. Ben gördüğünüz üzere daha çok mizah videolarıyla ilgileniyorum ama belki siz oyun, makyaj, mutfak, el işi, seyahat gibi temalarla ilgileniyorsanız bu tarz konuları işleyen youtuberları izleyebilirsiniz.

BONUS 1 : AQUI NO HAY QUIEN VIVA 

Favori dizilerimden birisi. İspanya'da oldukça ünlü. Hatta aynı oyuncular şimdi "La que se avecina" diye başka bir dizi çekiyorlar.
Bu dizinin tüm bölümlerini Youtube'dan izleyebilirsiniz.



Hepinize iyi seyirler,
Sevgilerimle,
Gizem

Devamını Oku »

Jaén Üniversitesi'nde Master Bursu Fırsatını Kaçırmayın!

Hola! 

  Yine mükemmel bir haberle karşınızdayım.

  Takip edenlerin bildiği üzere şu an Jaén şehrinde burslu olarak master yapmaktayım. İspanya'ya dönüş kararımın ardından tamamen tesadüf üzerine bulduğum bu şehir ve üniversitenin sunduğu fırsatlardan sizlerin de yararlanmasını çoookkk ama ççoookk isterim. Çünkü Türkler olarak bu tür fırsatları her zaman yakalayamayabiliyoruz.

  Jaén, İspanya'nın Andalucía bölgesinde yüz bin civarında nüfusu bulunan, ana geçim kaynağı zeytin ve zeytincilik olan ufacık minicik bir şehir. Şehirle ilgili bilgilere yazının sonunda tekrar değineceğim. Şimdi asıl konuya gelelim;

  Jaén Üniversitesi her yıl (bu yıl sayı biraz az olacak ekonomik sebeplerden dolayı) Programa de Talento (Yetenek Programı) adında bir burs veriyor. Burs, Grado (Lisans) ve Master yapacak öğrencilere veriliyor ve eğitim ücretiyle kalış süresince sigortanızı karşılıyor. Bunun yanında bir de size Grado için yıllık 2000 Euro Master için ise 3000 Euro harçlık ödüyor. 

  Burs sizin istediğiniz alanda değil, üniversitenin belirlediği alanlarda veriliyor. Bu nedenle yapmanız gereken yayınlanan alanların arasından sizin ilginizi çeken bir tanesini seçmek ve başvurunuzu yapmak. Buradan Master için, buradan da Lisans için yayınlanan sayfaya ulaşabilirsiniz. 

  Peki bu bursa nasıl başvuruyoruz? Başvurmak için ne tür kriterleri karşılamak gerekiyor?

  Önce kriterlerden başlayalım. Arkadaşlar, burstan faydalanmak için en öncelikli şart İspanyolca biliyor olmak. Başvuru esnasında İspanyolca bildiğinizi ve tüm derslerin İspanyolca işleneceğini kabul ettiğiniz bir kutucuk işaretlemenizi istiyorlar. Bir sonraki şart ise 10 üzerinden 7 gibi bir ortalamayla mezun olmuş olmak. Şunu da unutmayın ki 30 kişilik burs için 500-600 civarında insan başvuruyor. Notunuz ne kadar yüksekse o kadar çok şansınız var demektir. 

  Başvuru için 30 Nisan 2018 tarihine kadar süreniz var. Bu süre içerisinde yukarıda paylaştığım sayfadan online başvuru yapmalısınız. Başvuru sırasında sizden istenen belgeler; 

- Pasaport kopyası

- Diploma kopyası

- Transkript kopyası

  Bu belgeleri online sistem üzerinden bilgilerinizi doldurup seçmek istediğiniz alanları belirttikten sonra sisteme yüklüyorsunuz. İlk cevap Haziran gibi geliyor. İlk yayınlanan listede isminiz varsa ikinci listeyi bekliyorsunuz. İkinci liste de bir iki hafta içinde yayınlanıyor ve bursu kazandıysanız üniversite sizinle iletişime geçip farklı belgeler istiyor. 

  Master dersleri Ekim'de başlıyor. Tabii ki öncesinde vize başvurunuzu yapmanız gerekmekte. Okul size vize için gerekli belgeleri yolluyor. Vizeniz çıktıktan sonra gelip derslerinize başlıyorsunuz. 

Talent Program öğrencilerine verilen hoş geldin yemeği sonrası Rektör ile fotoğraf (2017) 

  Bir örnek olarak benim başımdan geçenleri anlatayım size. Başvurumu yapıp listede ismimi gördükten sonra okul benimle iletişime geçip bir sonraki aşamada neler yapılması gerektiğini anlattı. İlk olarak bursu kabul ettiğime dair bir mektup istediler. İmzalayıp, taratıp gönderdim. Ardından Junta de Andalucía üzerinden kayıt yaptırmamı istediler. Oldukça kolay ancak farklı belgeleri toplamanız gereken bir işlem. Mezun olduğum okuldan imzalı bir kağıt almam gerekti örneğin. Bu işlemi de yapıp derslerimi seçtikten sonra okula kayıt yaptırmış oldum. Bu sırada üniversiteden vize için gerekli belgeleri (davetiye mektubu - ne kadar burs alacağım, ne bölüm okuyacağım, ne zaman başlayıp ne zaman bitecek vs. yazmalı- ve kalış süresini kapsayan sigorta) istedim. Ve böylelikle vize başvurumu yapıp beklemeye başladım. 

  Benim yaptığım master "Investigación en Artes, Música y Educación Estética" adı altında geçiyor ve sanatın bir araştırma ve eğitim yöntemi olarak kullanılmasını inceliyor. İlk geldiğimde nereye düştüm ben oldum ancak aldığım eğitimden oldukça memnunum. Bu bölümde sınav yok mesela. Sınav yerine yaptığımız sanat eserleri ya da yazdığımız makale, deneme vs. ile değerlendiriliyoruz. Üniversitede işler biraz dağınık, bunu söylemeden geçemeyeceğim. Sanırım her üniversitede var bu kadar organizasyon bozukluğu. O nedenle çok sorun yaşamıyorum. 

  Gelince Uluslararası Ofis'e uğrayıp kendimi tanıttım. Ofis burada oturum almam için gerekli belgeyi verip neler yapmam gerektiğini anlattı. Cidden çok tatlı insanlar ve sizi oldukça iyi tanıyorlar. Beni görür görmez ismimi söyledi çalışan memur. İsmimi nasıl biliyorsun diye sorduğumda aylardır sizin evraklarınızla uğraşıyorum, artık hepinizin adını ezberledim dedi :) Ardından okulun içindeki bankaya gidip hesap açtırdım ve derslerime devam etmeye başladım. Bursun 70%'i ilk dönem (Kasım-Aralık olmak üzere 2 seferde) kalan kısmı ise Şubat'tan sonra yatırılıyor. Sebebi ise Şubat'ta sınavların ardından okula devam edip etmediğinizi görmek istiyorlar. 

  İşte bu kadar kolay. Size bu yazıyı bir Cumartesi günü dersten yazıyorum. Evet, en kötü yanı bu. Master dersleri genelde hafta içi 4'ten sonra ve Cumartesi günü yapılıyor. Örneğin, benim derslerim Perşembe Cuma günleri 16.00-21.00 ve Cumartesi günü 09.00-21.00 arası. Güzel yanı ise Nisan'da dersler bitiyor ve ardından Temmuz ya da Ekim sonuna kadar bitirme tezini hazırlamak için vaktin oluyor. 

  Bu yıl Program'dan yararlanan iki Türk'üz. Diğer Türk ülkelerden gelen birkaç arkadaş daha var. Bizim dışımızdaki bursiyerler genelde Latin ülkelerden geliyorlar. Umarım bu blog sayesinde önümüzdeki yıl okuldaki Türk bursiyer sayısı katlanır. 

Biraz da şehirden bahsedeyim;

  Jaén'in bilmeniz gereken en önemli özelliği: burada yalnızca üniversite öğrencileri ve emekliler var. :D Bunun yanında, küçük olmasının sunduğu bir diğer özellik de aşırı ucuz olması. Oda kiralamak 125-160 Euro civarında. Faturalar ise ayda ortalama 15-30 Euro civarında tutuyor. Büyük şehirlerle karşılaştırıldığında oldukça ucuz. Şehir İstanbul'un bir ilçesi büyüklüğünde. O nedenle toplu taşıma neredeyse hiç kullanmıyorsunuz. 

  Etkinlik adına çok çılgın şeyler beklemeyin, Madrid ya da Barcelona gibi milyonlarca seçenek sunmuyor ama sıkılmıyorsunuz da. Akşamları genelde tapas yemeğe ya da etraftaki pub'lara gidiliyor. Ayrıca dans etmeyi seviyorsanız etraftaki birçok barda salsa-bachata derslerine kaydolabilirsiniz. 

  Jaén'in tek sevmediğim yönü diğer şehirlerle olan bağlantısı. Şehrin ulaşım ağı kötü bu nedenle neredeyse tüm şehirlere Madrid üzerinden gitmek zorunda kalıyorsunuz. Bu da zaman ve para kaybı demek. Onun haricinde yaşanabilir, huzurlu, sessiz sakin bir yer. Hatta öyle ki bir süre sonra şehirdeki tüm yüzler size tanıdık gelmeye başlıyor. 

  İşte bu şekilde. Kendi tecrübelerimden yola çıkarak sizin de başvurmanızı tavsiye ederim. Aklınızda kalan soru işaretleri olursa gizemkutukcu@gmail.com adresine mail atarak ya bu yazının altına mesajınızı yazarak bana sorabilirsiniz. 

Şansını denemek isteyen herkese başarılar!

Sevgilerimle,

Gizem KUTUKCU

Devamını Oku »